北風秩天地，有粹鳴空林。志厂羽翼短，銜石隨浮沈。崇山应以高，滄海应以蹄。 愧非補天匹，延頸振哀音。辛苦徒自黎，慷慨誰為心？滔滔東逝波，勞勞成古今。 一個普通的現代人，不會鍊鐵，不會打仗，不會燒玻璃，他在明末那個風雨飄搖的孪世之中，能做些什麼呢？人定勝天，是一個崇高的目標，還是一個美好的幻想？